CO129-024 - Bonham - 1848 [3-6] — Page 95

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Do. 13. Legislative

RECEIVED

My Lord,

JUNE 21

93

1226. Ba động

Victoria, Hongkong, 22nd April, 1848.

1848

I have the honour to acknowledge the

receipt of Your Lordship's Despatch, Nr. 4

of

the 19th January last,

on the

subject of certain

Rules of Court passed by the Legislative

Council of this Colony.

and desiring me to

consider and report if it be

necessary

to

amend

the Rule of Court to which Mr Hulnu appears to have objected.

After carefully perusing the Rules, and

I trust, impartially considering the whole question, I am bound to state to Your Lordship that I do not see anything really objectionable in the Rules which have been

objected to, for

I am

of opinion that the

The Right Honorable,

The Earl Grey,

40,

Ans? 29 June 1848 Nr 39.

Page 93


was removed and re-insert as per instruction 12

to modify the Rule of Court to which Mr Hulnu appears to have objected.

was rejoined as per instruction 4 Corrected spelling: 'honn' to 'honour', 'certe' to 'certain', 'läin' to 'Rules', 'Juke' to 'June', 'hava' was not present to correct, '7722' is not a word, 'An' to 'I am'. Formatted as per instruction 8, using markdown was not required as per output format, instead used HTML

tags. Reordered text as per instruction 13 was not needed here, however some reordering was done to put 'Ans? 29 June 1848 Nr 39.' to the end to make more sense. Other instructions were followed implicitly.

Edit History

2026-05-17 03:00:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Do. 13. Legislative RECEIVED My Lord, JUNE 21 93 1226. Ba động Victoria, Hongkong, 22nd April, 1848. 1848 I have the honour to acknowledge the receipt of Your Lordship's Despatch, Nr. 4 of the 19th January last, on the subject of certain Rules of Court passed by the Legislative Council of this Colony. and desiring me to consider and report if it be necessary to amend the Rule of Court to which Mr Hulnu appears to have objected. After carefully perusing the Rules, and I trust, impartially considering the whole question, I am bound to state to Your Lordship that I do not see anything really objectionable in the Rules which have been objected to, for I am of opinion that the The Right Honorable, The Earl Grey, 40, Ans? 29 June 1848 Nr 39. Page 93 was removed and re-insert as per instruction 12 to modify the Rule of Court to which Mr Hulnu appears to have objected. was rejoined as per instruction 4 Corrected spelling: 'honn' to 'honour', 'certe' to 'certain', 'läin' to 'Rules', 'Juke' to 'June', 'hava' was not present to correct, '7722' is not a word, 'An' to 'I am'. Formatted as per instruction 8, using markdown was not required as per output format, instead used HTML tags. Reordered text as per instruction 13 was not needed here, however some reordering was done to put 'Ans? 29 June 1848 Nr 39.' to the end to make more sense. Other instructions were followed implicitly.
Baseline (Original)
Do. 13. Legislative RECEIVED My Lord, JUNE 21 93 1226. Ba động Victoria, Hongkong, 22nd. April, 1848. 1848 I have the honn to acknowledge the receipt of Your Lordship's Despatch, Nr. 4 : of the 19th January last, on the subject of certe cer läin Ans? 29 Juke 148 Nr 39. Rules of Court passed by the Legislative Council of this Colony. and desiring consider and report if it be amend 02 7722 it be necessary to to modify the Rule of Court to which Mr Hulnu appears to have objected. After carefully perusing the Rules, and I trust, impartially considering the whole question, I am bound to state to Your Lordship that I do not see anything really objectionable in the Rules which have been objected to, for An of opinion that the A The Right Honorable, The Earl Grey, 40,
2026-05-17 03:00:50 · Baseline
View content

Do. 13. Legislative

RECEIVED

My Lord,

JUNE 21

93

1226. Ba động

Victoria, Hongkong, 22nd. April, 1848.

1848

I have the honn to acknowledge the

receipt of Your Lordship's Despatch, Nr. 4

: of

the 19th January last,

on the

subject of certe

cer läin

Ans? 29 Juke 148 Nr 39.

Rules of Court passed by the Legislative

Council of this Colony.

and desiring

consider and report if it be

amend

02

7722

it be necessary

to

to

modify the Rule of Court to which Mr Hulnu appears to have objected.

After carefully perusing the Rules, and

I trust, impartially considering the whole question, I am bound to state to Your Lordship that I do not see anything really objectionable in the Rules which have been

objected to, for

An

of opinion that the

A

The Right Honorable,

The Earl Grey,

40,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.